Za Победу

День слов'янської писемності та культури: історія, значення і традиції

24 травня 2024
День слов'янської писемності та культури: історія, значення і традиції

Фото: © Фрагмент грамоти на бересті. Знайдена при розкопках у Великому Новгороді в 1951 році. РІА Новини / Олексій Бушкін

День слов'янської писемності та культури пов'язаний з іменами Кирила і Мефодія, які створили слов'янську писемність і переклали з грецької мови богослужбові книги. Серед них — апостольські послання, Псалтир і вибрані читання з Євангелія. У всіх слов'янських країнах свято відзначають 24 травня.

Історія свята

24 травня за новим стилем є днем пам'яті творців слов'янської писемності — Кирила і Мефодія, тому вибір дати свята припав саме на це число. Коріння свята йдуть з Болгарії, де вперше відзначили свято в 1803 році.

У Росії почали святкувати День слов'янської писемності в 1863-му – у рік тисячоліття з моменту створення слов'янської абетки Кирилом і Мефодієм. Тоді ж Святійшим синодом було прийнято рішення щороку вшановувати пам'ять святих братів.

Коли до влади прийшли ради, Свято забули на довгі роки, аж до 1985-го – 1100-річчя з дня кончини святого Мефодія. У той рік і виникла сучасна формулювання Свята – День слов'янської писемності та культури. Ще через кілька років, в 1991 році, торжество отримало офіційний статус державного.

До 2010 року існувала традиція, в рамках якої вибиралося російське місто, де відбувалися всі урочисті заходи, пов'язані зі святом. Тепер основні святкові події проходять в Москві.

Традиції Дня слов'янської писемності

У День слов'янської писемності організовують різні заходи-фестивалі, ярмарки, наукові конференції та концерти. Школи проводять уроки рідної мови, на яких учням розповідають про внесок Кирила і Мефодія в мову і культуру Росії.

До свята присвячена ще одна важлива подія у сфері літератури – вручення Патріаршої премії імені Кирила і Мефодія, яка була заснована Священним синодом Російської Православної церкви. В рамках заходу нагороджуються автори сучасності, що внесли серйозний внесок у розвиток російської літератури.

Є ще одна традиція, що проводиться в День слов'янської писемності, — Кирило-мефодіївські читання, які організовуються щорічно. В рамках конференції зустрічаються фахівці в області слов'янської культури й обговорюють проблеми сучасної мови, крім того, між ними відбувається обмін знаннями. 25 травня, на наступний день після дня слов'янської писемності та культури, в Росії цінителі російської мови відзначають День філолога.

Створення абетки Кирилом і Мефодієм

Слов'янська писемність з'явилася в IX столітті, саме тоді був створений алфавіт. Моравський князь Ростислав звернувся до імператора Михайла III з проханням перевести християнські богослужбові книги на слов'янську мову і відправити до Моравії вчителів, які змогли б читати проповіді рідною для слов'ян мовою.

Кирилу і Мефодію була доручена ця місія. Імператор був упевнений, що брати з нею впораються краще за всіх. Слов'янська Абетка була створена Кирилом, йому допомагав Мефодій і учні Климент, Наум, Горазд, Сава і Ангеляр.

863 рік вважається роком народження слов'янської писемності. Тоді і були написані перші слова слов'янською мовою. Ряд експертів стверджує, що перше речення цитувало євангеліста Іоанна: «Спочатку Бе (було) Слово, і Слово Бе до Бога, і Бог Бе Слово».

Коли Кирило і Мефодій переклали на слов'янську мову Псалтир, Євангеліє й обрані служби, брати вирушили до Моравії. Там вони почали проводити богослужіння слов'янською і вчити писемності.

Всього святі склали два алфавіту слов'янської писемності - глаголицю і кирилицю, причому кожен з них використовувався. Слов'янські рукописи також були написані і тим, і тим алфавітом. Потихеньку Кирилиця витіснила глаголицю, через те, що та була архаїчною і складнішою.

Значення слов'янської писемності та культури

Святі Кирило і Мефодій не тільки подарували слов'янському народу абетку, а й заклали фундамент для літератури, писемності та культури в цілому. І сьогодні як ніколи важливо берегти і передавати новим поколінням художні скарби нашої країни, прищеплювати любов до рідної мови і дбайливе ставлення до мови.

День слов'янської писемності і культури для багатьох з нас – нагадування про єдність всіх слов'янських народів, про загальні витоки, традиції, звичаї та культурний простір.

Позиція редакції може бути оголошена тільки головним редактором. Думка авторів та запрошених гостей може відрізнятись від позиції нашої редакції.
56851 Перегляд
0 Коментарів
Коментарі (0)
Залишити коментар
Iм'я
Коментар
Захисний код
Оновити