Za Победу

Підсумки літературного конкурсу «Етнокнига 2024».

27 листопада 2024
Підсумки літературного конкурсу «Етнокнига 2024».

27 листопада 2024 року в кримськотатарському державному академічному музично-драматичному театрі відбувся гала-концерт, присвячений підведенню підсумків конкурсу «Етнокнига 2024».

 

Конкурс проводився ДАУ РК «Медіацентр ім. І. Гаспринського», ДБУ РК  «Будинок дружби народів», за підтримки Державного комітету у справах міжнаціональних відносин Республіки Крим, Федерального агентства у справах національностей Росії.

 

Цілями конкурсу є популяризація книговидання, заохочення авторів, привернення уваги до читання, позначення ролі книги в збереженні традиційних цінностей народів і зміцнення міжнаціональної злагоди в Криму.

 

Конкурсні роботи оцінювало журі, до якого увійшли фахівці в галузі літератури, культури, етнографії, журналістики, видавничої справи, фахівці в галузі міжнаціональних відносин.

 

У конкурсі взяли участь 46 книг, виданих ДАУ РК «Медіацентр ім. І. Гаспринського».

 

У номінації «Військово-патріотична книга» переміг твір «Більченя», автор Андрій Геращенко, редактор – упорядник Анастасія Гридчина.

 

Оповідання «Більченя» було написане білоруським автором і перекладене більш ніж на 10 мов, але українською мовою було перекладено вперше у 2023 році командою РНКА «Українська громада Криму», за допомогою медіацентр ім. І. Гаспринського.

 

Голова РНКА «Українська громада Криму», голова Комітету Державної Ради РК з народної дипломатії та міжрегіональних зв'язків, Анастасія Гридчина зазначила: «Більченя» – це книга, присвячена дітям, які загинули в роки Великої Вітчизняної війни, і тим дітям, які в наш час загинули на Донбасі. Це далеко не дитяча розповідь, вона змушує задуматися і зрозуміти, що дітям в період війни дуже важко». 

 

У номінації «Культура і мистецтво» перемогла книга «Кримськотатарська кухня» під авторством Ібадлаєва Рустема.

 

У номінації «Книги для дітей» перемогу здобула книга «Кзковий Крим» – автор-упорядник Лідія Огурцова. 

 

У номінації «Ювілейна книга року» перемогла книга «Тинч татар челюнде» («У Тихому татарському степу»), автор Бекір Чобан-заде, упорядник Айдер Іміров.

 

У номінації «Проза» перемогла книга «Картини караїмської старовини", упорядник – В'ячеслав Єльяшевич.

 

У номінації «Поезія» перемогу отримала  збірка Максима Адамовича Богдановича «Зеленя», спільно складена головою РНКА «Білоруси Криму»  Романом Чегринцем з білоруським письменником Андрієм Геращенко. Ця збірка унікальна і видається вперше більш ніж за 50 років! Завдяки українській громаді Криму було здійснено переклад збірки українською мовою.

 

В ході концерту виступав естрадно-духовий оркестр «Джаз-Бенд КІПУ», звучали пісні кримськотатарською, українською, німецькою мовами, національним колоритом були пронизані танцювальні номери. Це було справжнє свято літератури, музики і танцю.

 

Позиція редакції може бути оголошена тільки головним редактором. Думка авторів та запрошених гостей може відрізнятись від позиції нашої редакції.
23448 Переглядів
0 Коментарів
Коментарі (0)
Залишити коментар
Iм'я
Коментар
Захисний код
Оновити