ua
ua ru
Максим Богданович: кримський «пісняр» білоруської землі
Відома постать
9 грудня 2021
2 Коментаря

9 грудня святкується 130 років від дня народження класика білоруської літератури.

Світовій громадськості він відомий як поет, публіцист, критик, перекладач білоруською мовою віршованих творів З російської, української, польської, французької та інших європейських мов. Його внесок у жанрове розмаїття білоруської літератури порівнюють з роллю Пушкіна в літературі російській.

Втім, пам'ять про Максима і без того багатогранна. Музеї Богдановича сьогодні працюють в Мінську, Гродно, Ярославлі. Його ім'я носять вулиці у всіх обласних центрах Республіки Білорусь, а також багато шкіл і бібліотеки. Йому присвячують опери та фільми, про нього розповідають виставки, з його образу ліплять бюсти і пишуть картини... і без офіційно встановленої дати щороку 25 травня співробітники Мінського музею відзначають день пам'яті Максима Богдановича, а в селі Ракутевщина Молодечненського району, де знаходиться філія музею, щоліта проходить свято поезії за участю самодіяльних і професійних художніх колективів.

З 1991 року – 100-річчя від дня народження поета – ім'я Максима Богдановича внесено до календарного списку ЮНЕСКО «річниці видатних осіб і подій». Вже його самого, як одного з найбільших поетів сучасності, переводять зараз на всі мови світу.

«Пісняр» білоруської землі

Тим часом колись Максим Богданович навіть не знав своєї рідної мови. У родині мінських педагогів, де він народився, розмовляли російською. Мати поета, Марія Опанасівна, була не зовсім звичайною панянкою: їздила вчитися в Петербург, повернулася до Мінська з короткою стрижкою, почала курити. Вона писала оповідання, друкувалася у газеті «Гродненські губернські відомості», грала на фортепіано, співала... була, одним словом, такою собі «емансипе». Але померла у віці 27 років від швидкоплинної сухоти, яку спровокувало народження четвертої дитини – дочки Ніночки…

Батько поета, Адам Єгорович, крім служби займався науковою і суспільно-політичною діяльністю, але, як і дружина, говорив і писав виключно російською

Діти чули білоруські казки, пісні, примовки. Прекрасною оповідачкою народних переказів і легенд мала славу бабуся по батьківській лінії Анелі Осьмак. Справжньою берегинею білоруської культури була сестра Адама Богдановича, тітка Магдалина. А любов до читання в хлопчика заронив батько. Максим часто влазив у його велику бібліотеку, яку в одному зі своїх листів описував так: «...у ній є все істотне, що з'являється в літературі всього світу. Ми з дитинства проходили цю світову школу...зрозуміло, головна увага зверталася на слов'янські літератури...»

Чому з усіх «слов'янських літератур» Богданович згодом віддасть перевагу білоруській – в цьому деякі критики досі бачать велику загадку. Феномен поета, на їхню думку, полягає в тому, що, проживши більшу частину свого короткого життя далеко від рідних місць, він всією душею прагнув туди, вболівав за свою Білорусь, за збереження її самобутньої культури.

Душа знайшла притулок на кримській землі

Навесні 1917 року на зібрані друзями кошти Богданович відправляється в Ялту на лікування. Батько – в повному невідання про фізичний стан сина: Максим не вважав за потрібне даремно турбувати «старого Горобця». Але та весна стане останньою в житті поета. У ніч, коли він помер, в його руках були два папери. Одна – адресована батькові, з запізнілим визнанням в тому, що «молодому Горобцю погано...», в іншій – його останній вірш.

Похований Максим Богданович в Ялті.

Сьогодні в Республіці Крим відзначається 130-річчя від дня народження класика білоруської літератури Максима Адамовича Богдановича. Для діаспори кримських білорусів ювілей поета-особлива і, безумовно, значуща подія. В рамках Днів білоруської культури, ювілей «пісняра» білоруської та кримської землі, в Ялті РНКА «Білоруси Криму» проведе пам'ятне покладання на могилі поета Максима Богдановича. Максим Богданович – найбільший з поетів сучасності, якого перекладають на всі мови світу.

Крім того, сьогодні, в день народження класика білоруської літератури, до нашого покладання приєднувалася представницька делегація, що складається з громадських діячів і політиків Білорусі, які напередодні прибули в Республіку Крим. Візит приурочений до святкування 130-річчя від дня народження класика білоруської літератури Максима Богдановича.

Також в рамках святкування ювілею, 11 грудня 2021 року, відбудеться вечір пам'яті Максима Богдановича. Захід пройде в санаторії «Білорусія» у Ялті. Під час вечора пам'яті відбудеться концерт за участю колективів народної творчості та артистів Кримської державної філармонії.

Позиція редакції може бути оголошена тільки головним редактором. Думка авторів та запрошених гостей може відрізнятись від позиції нашої редакції.
2 Коментаря
Коментарі (2)
Залишити коментар
Iм'я
Коментар
Захисний код
Оновити
Marichka
09.12.2021

Його збірка "Вянок" - шедевр,проте читала в українському перекладі!

Yuriy
09.12.2021

Чудовий письменник!

Зворотний зв'язок
Информационное агентство "Крым сегодня", регистрация Роскомнадзора - ИА №ФС 77-78535 от 29 июня 2020 года
Главный редактор - Анастасия Сергеевна Гридчина
г. Симферополь, ул. Самокиша, 30
+7 (978) 924-77-17
16+