Za Победу

#СловоДня ДЕНЬГИ

3 апреля 2023
#СловоДня ДЕНЬГИ

Фото: https://m.fishki.net/4327645-o-tenge-denygah-i-tamozhnjah-jetimologija/gallery-11273321-photo.html

Слово «деньги» очень давно и очень плотно вошло в русский язык (предположительно, в XIV веке). И сегодня многим непросто будет поверить, что оно мало того, что не русское, так даже и не славянского происхождения.

Заимствовали мы его из тюркских языков, причем в древнерусском оно имело форму «деньга» и могло использоваться в единственном числе. Сейчас так не говорят, а «деньга» воспринимается как просторечное.

Происходит оно от тюркского «танга», а то, в свою очередь от «тан» — «белка». Шкурки животных использовались в качестве платежного средства до изобретения собственно денег, а «тангой» называлась серебряная монета, которая по стоимости приравнивалась к беличьей шкурке. Слово закрепилось за монетой в переходный период, а потом постепенно расширило значение до денег вообще.

Современные аналогии встречаем, например, в татарском («тэнкэ» — «рубль», «серебряная монета»), и в казахском названии национальной валюты «тенге».

Российская национальная валюта называется «рублем», и про его происхождение вы наверняка знаете: это слово происходит от глагола «рубить». А назван он так потому, что изначально рубли получались разрубанием гривны на равные части.

Это слово так давно «живет» в русском языке, что сложно поверить в то, что оно является заимствованным. Оно пришло к нам из тюркских языков, предположительно, в XIV веке.

По этимологическому словарю Л. В. Успенского, татарское тэнки означало «серебряная монета, рубль». На Руси слово было преобразовано в деньгу, а уже позже превратилось в деньги.

Позиция редакции может быть озвучена только главным редактором. Мнение авторов и приглашенных гостей может не совпадать с позицией нашей редакции.
356 Просмотров
0 Комментариев
Комментарии (0)
Оставить комментарий
Имя
Комментарий
Защитный код
Обновить