210 лет с рождения Евгения Гребенки
Евгений Гребенка родился в феврале 1812 года и прожил 36 лет. Почти половину жизни занимался литературной деятельностью. За 15 лет напечатал более 50 повестей, романов и рассказов. По решению ЮНЕСКО, день рождения Евгения Гребенки признан знаменательной датой. Его наследие не только документ прошлого – оно и сейчас несет людям свет гуманизма. Ко дню рождения писателя мы подготовили интересные факты из жизни и творчества литератора.
Война вдохновила на создание первых произведений
Евгений Павлович Гребенка родился на хуторе Убежище Пирятинского уезда. Отец писателя был штаб-ротмистром, участником войны 1812 года. Начальное образование парень получал дома. С 1825 учился в Нежинской гимназии высших наук, где и начал писать стихи.
Был переводчиком Александра Пушкина
В 1829 году начал переводить на украинский поэму Александра Пушкина «Полтава». Вместе с товарищами-гимназистами создавал студенческую библиотеку, издавал рукописные журналы «Аматузия» и «Пафия».
Личная драма
В 1831 году, после окончания гимназии, Евгений Гребенка вернулся домой. В это время пережил личную драму из-за любви к сестре товарища из гимназии. Описал ее в «Записках студента». В этом же году на страницах «Украинского альманаха» в Харькове под псевдонимом Е. Гребенкин вышло его первое печатное произведение «Рогдаев пир».
Переезд в Петербург
В 1834 году Евгений Гребенка переехал в Петербург. Преподавал там русскую словесность в военных училищах. Писал родителям: «Тело мое было в столице, а душа далеко − в родной степи, под соломенной кровлей маленького домика».
Знакомство с Тарасом Шевченко
В июне 1835 года Иван Сошенко познакомил Гребенка с Тарасом Шевченко. Евгений Павлович поддерживал Шевченко материально, помогал с самообразованием, приобщился к выкупу поэта из крепостничества. К тому же в 1843 году он сопровождал Шевченко в путешествии по родной земле после 14-летней разлуки с Украиной.
Поговаривают, что вдохновением для образов и деталей в своих ранних произведениях Шевченко обязан именно украинским произведениям Гребенки. Наконец, в своем последнем прижизненном издании романа «Чайковский» Гребенка оставил эпиграфы, которыми были отрывки из стихов Шевченко, который на то время был осужден режимом царя Николая.
Также благодаря инициативе Гребенки в 1840 году вышло первое издание «Кобзаря». В общем, именно Гребенка на своих домашних литературных вечерах познакомил Тараса Шевченко с представителями интеллектуальной элиты, которые позже сыграли немалую роль в освобождении поэта из крепостничества.
Писал и на русском языке
Несмотря на то, что значительную часть прозаических и поэтических произведений Гребенка писал по-русски (что неоднократно отмечалось советской критикой, якобы подтверждая стремление украинских писателей быть частью общероссийского литературного процесса) – можно сказать, что у писателя происходила внутренняя борьба между «малоросом» и «сознательным украинцем».
К примеру, свои первые произведения Евгений Гребинка подписывал как «Е. Гребинкин», но вскоре вернулся к настоящей украинской фамилии. К тому же в 1840 году, в письме к одному из друзей, Евгений Гребинка писал: «Я теперь едва поднялся на ноги и сегодня же уезжаю в Малороссию, чтобы не умереть между кацапами...».
На украинском языке все произведения Евгения Гребенки впервые опубликовали в 1878 году. Умер литератор от туберкулеза 15 декабря 1848 года в Санкт-Петербурге. Его прах перевезли и похоронили на родине – возле хутора Убежище.