Za Победу

«Великий каменяр»: что вы не знали об Иване Франко?

31 августа 2021
«Великий каменяр»: что вы не знали об Иване Франко?

27 августа 1856 в селе Нагуевичи (ныне Дрогобычского района Львовской области) в семье крестьянина-кузнеца родился знаменитый поэт, писатель, философ, политик и общественный деятель Иван Яковлевич Франко.

Отмечался колоссальной работоспособностью

За 40 лет активной творческой жизни каждые два дня выходило новое произведение писателя (стихотворение, новелла, повесть, роман, монография и т.п.), ежегодно выдавал 5-6 книг. Стал первым профессиональным украинским писателем, который не имел государственной работы, а зарабатывал написанным.

Учась в гимназии, проявлял феноменальные способности: мог почти дословно пересказать рассказ учителей на занятиях

Тогда же собрал огромную библиотеку из более чем 500 томов. Был скромным и неразговорчивым, сидел на последней парте, мало общался со сверстниками. В классе гимназии на уроках, которые считал неинтересными, читал Шекспира в немецком переводе. Брался переводить Гомера, Софокла, Горация, «Слово о полку Игореве».

Пережил три ареста

После второго (1880 г.) чуть не умер от голода. За неделю написал в отеле повесть «На дне», на последние деньги отправил ее во Львов, а сам три дня жил на три цента, найденные на берегу реки. Обессиленного и сознания, его нашел и приютил старый служитель отеля.

В 1893 г. защитил в Вене докторскую диссертацию. Знал 14 языков

Писал произведения не только украинской, но и польской, немецкой, других языках. Переводил на украинский с 48 языков, в том числе восточных. Современники называли его «академия в одном лице».

Иван Франко - первый украинский политик

Соучредитель первой украинской политической партии - Русско-Украинский радикальной партии (1890) и ее первый председатель (до 1898-го).

Несмотря на широко рекламируемый советской критикой ярлык атеиста, Иван Франко оставался глубоко верующим человеком

Хотя к церковным догмам относился критически. Вырос в набожной семье, исследовал Священное Писание, пел служение Божией, дружил с галицким священниками, имел дружеские отношения с митрополитом Андреем Шептицким. Его перевод библейской «Книги Бытия» до сих пор остается наиболее точным переводом этой части Библии на украинском языке.

Последние 7 лет имел парализованную правую руку, из-за чего пришлось писать левой или диктовать произведения помощникам.

Умер 28 мая 1916 в чужих руках - сыновья в армии, дочь в Киеве, жена в больнице.

Из-за бедности и недостатка денег на отдельную могилу хоронили его в чужой вышитой рубашке в «одолженной» яме на шесть гробов. Только через 10 лет Франко перезахоронили в отдельной могиле.

Номинировался на получение Нобелевской премии по литературе.

В 1916 г.. референт Королевской академии наук должен был сделать доклад Нобелевскому комитету о весомости вклада украинском в литературу. Однако премию вручают осенью и прижизненно. Франко умер за несколько месяцев до возможного триумфа.

 

 

Позиция редакции может быть озвучена только главным редактором. Мнение авторов и приглашенных гостей может не совпадать с позицией нашей редакции.
605 Просмотров
3 Комментария
Комментарии (3)
Оставить комментарий
Имя
Комментарий
Защитный код
Обновить
Ярослав
31.08.2021

Дуже цікава стаття

Павло
31.08.2021

улюбленний український видатний поет!

Юрій
31.08.2021

ніколи не знала більшість цих фактів - дякую