Za Победу

Крилатий Гоголь. Безсмертні фрази серед нас

1 квітня 2020
Крилатий Гоголь. Безсмертні фрази серед нас

 

Гоголь не бажав залишатися всього лише спостерігачем життя. У його душі все сильніше міцніла усвідомлення того, що місія письменника надзвичайно велика. Художник здатний донести до своїх читачів своє бачення сучасної дійсності, тим самим впливаючи на свідомість мас. Книги його свідчать про прагнення служити на благо народу.

Більшість творів Гоголя - це твори або цілком сатиричні своїм пафосом і своєю структурою, або такі, в яких сатира займає досить значне місце. Напевно, від цього багато фраз з творів автора стали крилатими і прижилися в народі.

Великому кораблю - велике плавання

Вираз належить римському письменнику-сатирика Петронію (Гай Петроній, розум. 66 н. е.). У Росії став популярним після постановки "Ревізора". У фіналі комедії, коли Городничий впевнений, що породнится через свою дочку з "чиновником з Петербурга", він мріє про кар'єрний ріст.


Немає уз святіше товариства

Говорячи словами "немає уз святіше товариства" Тарас Бульба говорить, що як у тебе є товариші, то треба берегти з ними відношення (не зраджувати, допомагати їм і поважати їх). Цей вислів став особливо популярним за часів Радянського Союзу, а після залишилося в побуті.


Є ще порох в порохівницях?

Ця фраза на сьогоднішній день вживається в позитивному сенсі. Її вимовляють, бажаючи підкреслити свій запал, не дивлячись на труднощі, перешкоди або вік. Фраза з твору «Тарас Бульба».


Полюби нас чорненькими, а біленькими нас всякий полюбить

Слова знаменитого російського актора Михайла Семеновича Щепкіна (1788 - 1863), що стали крилатими завдяки Н.В. Гоголю, який використовував їх у своїй поемі «Мертві душі» (1842). Це означає: постарайтеся прийняти нас такими, якими ми є.


Я тебе породив, я тебе і вб'ю!

Цитата з повісті «Тарас Бульба». З таким твердженням козак Тарас Бульба звернувся до свого сина Андрія, перед тим як вбити його за зраду. Сьогодні ми вимовляємо цю фразу тільки жартома.


Терпи, козаче - отаманом будеш!

Кожен з нас чув цю фразу хоч раз від батьків, які в дитинстві обробляли нам розбиті коліна.


На дзеркало нема чого нарікати, коли пика крива

Епіграф до твору «Мертві душі», назва якого сама по собі стала крилатою фразою. Фраза означає, що не потрібно звинувачувати когось в тому, в чому винен сам.


Не витанцьовується

Вираз вживається в значенні: не виходить, не виходить так, як треба. Виникло з повісті М. В. Гоголя «Зачароване місце».

Гоголь володів особливим іронічним ставленням до життя. Це ставлення співзвучно з менталітетом слов'ян, яскраво відображає наше життя і тому буде жити в нашій мові ще довгі роки.

Позиція редакції може бути оголошена тільки головним редактором. Думка авторів та запрошених гостей може відрізнятись від позиції нашої редакції.
1157 Переглядів
2 Коментаря
Коментарі (2)
Залишити коментар
Iм'я
Коментар
Захисний код
Оновити
Лена
01.04.2020

Эти фразы часто и мы используем в обычной жизни, как интересно

Александр
01.04.2020

Какая интересная статья!