Za Победу

Крымские берега Набокова

22 апреля 2020
Крымские берега Набокова

 

 Назло неистовым тревогам
     ты, дикий и душистый край,
     как роза, данная мне Богом,
     во храме памяти сверкай.
     Тебя покинул я во мраке:
     качаясь, огненные знаки
     в туманном небе спор вели
     над гулом берегов коварных.
     Кругом на столбиках янтарных
     стояли в бухте корабли...

Владимир Набоков

Набоков добился на Западе, пожалуй, самого большого успеха среди всех наших писателей-эмигрантов, став классиком не только русской, но и американской литературы. Однако даже на вершине литературной славы, оставив после оглушительного коммерческого успеха «Лолиты» нелюбимую преподавательскую работу в Штатах и поселившись в Швейцарии, Набоков не мог забыть о Крыме. 22 апреля исполняется 121 год со дня рождения и 111 лет с того момента, как Набоков покинул Россию, отплывая от берегов Крыма.

Впечатления о Крыме

Несмотря на то, что пребывание Набокова в Крыму ограничивалось в общей сложности 16 месяцами (с конца 1917 по апрель 1919 гг.), крымские впечатления прямо и косвенно вошли не только в автобиографические заметки и воспоминания, но и в стихи и прозу писателя. Именно в Ялте молодого Набокова ждали и первый литературный успех, и важное знакомство с Волошиным, и первая любовь, и опыт энтомологических исследований.

В 1917 году сразу после Октябрьской революции, уехал он с родными в Крым. Их приютила графиня С.В. Панина - хозяйка гаспринской дачи (ныне санаторий «Ясная поляна»). О некоторых крымских страницах жизни В. Набокова, мы узнаем из его книги «Другие берега». В ней он делится первыми впечатлениями о Крыме, который показался ему чужой стороной, где все было нерусское - запахи, звуки, рев осла, крик муэдзина. Позже семья из Ялты переберется в Ливадию.

Пребывание в Крыму становится для Набокова связующим звеном в цепи: Россия - чужбина, прошлое – настоящее. Тут под сенью кипарисов он будет читать письма от своей возлюбленной Валентины Шульгиной и перенесет свои впечатления и чувства в образ Лолиты.

Крымские успехи и знакомства

Вскоре Набоков стал свидетелем жуткой трагедии, которая оставит глубокий след в его памяти. Тогда на Ялтинском молу, большевистские матросы, привязав тяжести к ногам арестованных, расстреливали их. 8 сентября 1918 года появилось стихотворение В. Набокова «Ялтинский мол», которое вершило суд над убийцами.

В ноябре 1918 года отец знакомит Владимира с Максимилианом Волошиным. Спустя много лет в одном из писем матери В. Набоков вспоминает о встречах с М. Волошиным, невольно ставшим его наставником.

В Ялте будущий писатель пережил свой первый литературный успех. Помимо публикаций в «Ялтинском голосе», он перевел для одного из музыкальных представлений стихотворение Гейне, исполненное на музыку Шумана. Набоков любил бродить по окрестностям Ялты, поднимался на плато Ай-Петри, собирал уникальную коллекцию бабочек. Результатом этой работы станет научная статья «Несколько замечаний о Крымских чешуекрылых», которую он публикует в Англии в 1920 году. Живя в Ливадии, Набоков пишет первую поэму «Светлой ночью», стихи «Тайная вечеря», «К свободе», «Россия».

Последние воспоминания о Родине

Март 1919 года в Крыму был отмечен новым наступлением красных. В эти дни Набоковы приняли окончательное решение покинуть Россию. 10 апреля Набоковы в числе 45 тысяч соотечественников на борту греческого судна «Трапезунд» пытались отправиться в Константинополь, но пароход не вышел из порта. Пришлось пересаживаться на судно с символическим названием «Надежда», направляющимся в греческий порт Пирей.

«Порт уже был захвачен большевиками, шла беспорядочная стрельба, ее звук, последний звук России, стал замирать...»

В одном из интервью в связи с известностью  романа «Лолита» Набоков так определил свою национальность: «Я американский писатель, родившийся в России и получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу, прежде чем провести 15 лет в Германии. Я приехал в Америку в 1940 г. и решил стать американским гражданином и сделать Америку своим домом». Тем не менее своего дома у Набокова нигде не было, несмотря на материальную возможность его приобретения, он нигде не пускал корней. В конце жизни обосновался и умер в швейцарской гостинице 2 июля 1977 года. Это стало следствием того, что Набоков упал во время сбора бабочек в горах Швейцарии двумя годами ранее.

Позиция редакции может быть озвучена только главным редактором. Мнение авторов и приглашенных гостей может не совпадать с позицией нашей редакции.
808 Просмотров
3 Комментария
Комментарии (3)
Оставить комментарий
Имя
Комментарий
Защитный код
Обновить
Марія Григорівна
22.04.2020

Неоднозначна людина...неоднозначний письменник... А може так і треба, щоб бути талановитим???

Тамара Пронь
22.04.2020

Неймовірний письменик! Я закохана у його творчість!

Ксения
22.04.2020

Когда думаешь о нем, то чувствуешь его тоску по Родному краю, мне бы было жаль так прощаться с Родиной