Za Победу

«Создатель слова». 186 лет назад родился Александр Потебня - самый известный украинский языковед

22 сентября 2021
«Создатель слова». 186 лет назад родился Александр Потебня - самый известный украинский языковед

22 сентября 1835 г. на Полтавщине родился Александр Потебня – изданный украинский языковед, литературовед, этнограф, фольклорист, общественный деятель.

Жизнь и начало научного пути

«Происходил из малороссийского казачества, которое в 18 веке получило русское дворянство», – так писал о себе сам Александр Потебня. Семья Александра жила на хуторе Маневе, который принадлежал к Полтавской губернии (сегодня это Сумщина). Гимназическое образование получил в Польше, после возвращения в Украину в 1851 году поступил в Харьковский университет – сначала на юридический факультет, через год на историко-филологический, который окончил в 1856 году.

Некоторое время учительствовал, и благодаря профессору Лавровскому, получил приглашение преподавать русскую словесность и историю литературы славянских народов в Харьковский университет. В 1860 году он сдал магистерский экзамен и получил ученую степень магистра славянской филологии.

Работая преподавателем Потебня проявил себя интересным лектором, настоящим эрудитом, который с увлечением рассказывал студентам об украинском народном творчестве и истории.

Потебня сблизился с членами Харьковской общины, среди которых было немало его студентов, поэтому авторитет молодого преподавателя возрастал. Вместе с общественниками Потебня проникался состоянием народного образования и созданием воскресных школ, что побудило его написать «Азбуку для воскресных школ», которая при жизни ученого так и не была издана. Лишь в 1898 году эта рукопись попала в редакцию «Киевской старины» и была напечатана приложением к журналу под названием «Руководство к обучению грамоте, составленное для малорусских вечерних школ А. А. Потебней». Этот учебник по содержанию был светским и вмещал народные поговорки, пословицы, загадки.

Способствовал развитию народного образования

Также Александр Потебня был одним из инициаторов создания школы для народных учителей, разрабатывал программы учебных дисциплин и проводил занятия. Этот опыт общения с сельской молодежью был обоюдно полезен, поскольку Потебня получил возможность изучать и исследовать местные говоры, записывать от своих учеников народные песни и другой этнографический материал. Он планировал основать студенческий хор для исполнения народных песен.

В 1862 году Александр Потебня получил заграничную командировку и через год, после стажировки в Германии (где изучал санскрит), Чехии и Австрии вернулся в Харьковский университет сначала в качестве доцента, а с 1875 года – профессора. Заграничное путешествие происходило под пристальным наблюдением местной полиции, поскольку Потебню рассматривали как потенциального русского шпиона и опасались его «русофильской агитации» в среде тамошней интеллигенции. Лицо Александра Потебни на родине также вызвала внимание полиции, поскольку его родной брат Андрей был участником антироссийского польского восстания.

Изучал славянскую филологию

После заграничных студий Потебня отошел от дел Общины и целиком погрузился в науку. В это время он опубликовал результаты своих исследований по филологии и в труде «Из записок по русской грамматике» продемонстрировал изменения в структуре украинского, русского и других славянских языков и выделил черты, присущие исключительно на украинском языке. За эту работу он получил полную Ломоносовскую премию Российской академии наук. Потебня был полиглотом, что позволило ему осуществить сравнительный анализ славянских языков и доказать самобытность украинского языка.

Усадьба, где жил Александр Потебня с женой и двумя сыновьями, расположена в центре города, постепенно превратилась в интеллектуальный центр, где собиралась студенческая молодежь и местная интеллигенция. Гостиный Потебня всегда всех принимал радушно и учтиво. А вот на экзаменах был требовательным, даже суровым, несмотря на приятельские отношения со студентами.

В 1877 году он стал председателем Харьковского историко-филологического общества, которое стало мощным научным центром. Также Александр Потебня был членом Общества любителей российской словесности при Московском университете, чешского Общества наук, членом-корреспондентом Петербургской академии наук. Незадолго до смерти Александр Потебня получил Золотую Константиновскую медаль Русского географического общества за фольклорные разведки.

Нашел связь языка и психологии

Продолжая изучать народный язык, Потебня разработал концепцию связи языка и психологии, а также культуры и образа жизни. Он начал психологическое направление языкознания, доказав взаимосвязь языкового и национального вопросов и был против денационализации. Свои идеи он изложил в трудах «Мысль и язык», «Лекции по теории словесности».

В то же время украиноведческие студии занимали видное место в его научном наследии. Он издал сборники колядок, веснушек с комментариями. Редактировал и издал произведения Пера Гулака-Артемовского и Григория Квитки-Основьяненко. Частично перевел на украинский язык «Одиссею». Умер 11 декабря 1891 года в Харькове, где и похоронен. В городе сохранился дом Потебни, ныне расположенный на одноименной улице. Имя Александра Потебни присвоено Институту языкознания Национальной академии Наук Украины.

Позиция редакции может быть озвучена только главным редактором. Мнение авторов и приглашенных гостей может не совпадать с позицией нашей редакции.
480 Просмотров
3 Комментария
Комментарии (3)
Оставить комментарий
Имя
Комментарий
Защитный код
Обновить
Аліна
22.09.2021

Я навчалася за підручниками цього генія!

Юрій Ковальов
22.09.2021

Дійсно геніальна людина

Ярослава
22.09.2021

цікава стаття!